English follows the Japanese私たちの満足度保証 は、一つ一つの翻訳依頼の品質に対する永久保証を約束します。過去の翻訳についても、いつでもお問い合わせいただけます。
プロジェクト自体の変更、事後的なスタイルの変更、お客さま側の修正により必要となる改訂、修正、またはその他の変更は、満足保証の対象外であることをご了承ください。
What is included in the free follow-up?
Our Satisfaction Guarantee promises a lifetime warranty on the quality of each individual translation request. You can contact us at any time about past translations.
Please note that revisions, corrections, or other changes required because of changes in your project, style preferences given ex post facto, and client modifications are not covered by our satisfaction guarantee.